---
title: "Vols intérieurs au Vietnam 2026 : aéroports, bagages"
description: "Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville en 2 h 10 à partir d'environ 1 094 000 ₫. Codes des aéroports, Tân Sơn Nhất T1 ou T3, bagage cabine Vietnam Airlines et Vietjet."
canonical: "https://vietnamtransportguide.com/fr/flights/"
language: "fr"
content_type: "transport"
last_checked: "2026-10-09"
confidence: "medium"
status: "published"
structured_data: "https://vietnamtransportguide.com/fr/flights/#webpage"
alternates: "en=https://vietnamtransportguide.com/flights/ fr=https://vietnamtransportguide.com/fr/flights/ de=https://vietnamtransportguide.com/de/flights/ es=https://vietnamtransportguide.com/es/flights/ ja=https://vietnamtransportguide.com/ja/flights/ ko=https://vietnamtransportguide.com/ko/flights/ ru=https://vietnamtransportguide.com/ru/flights/"
---
# Prendre l'avion au Vietnam : aéroports, billets et bagages

## Short Answer

En avion, Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville prend environ 2 h 10, à partir d'environ 1 094 000 ₫ en ligne pour octobre 2026, contre au moins 32 h 45 en train. Des vols directs desservent aussi Da Nang, Hué, Nha Trang, Da Lat et Phu Quoc, même si certains de ces aéroports sont à 30 km ou plus de la ville. À Hô-Chi-Minh-Ville, vérifiez votre terminal : Vietnam Airlines opère ses vols intérieurs depuis le T3, Vietjet depuis le T1.

## Quick Facts

- Aéroport: HAN Hanoï ; SGN Hô-Chi-Minh-Ville ; DAD Da Nang ; HUI Hué ; CXR Nha Trang ; DLI Da Lat ; PQC Phu Quoc
- Gares et terminaux: Tân Sơn Nhất : T2 international ; T3 intérieur du groupe Vietnam Airlines ; T1 intérieur Vietjet
- Bagages: Vietnam Airlines, classe Economy intérieure : 10 kg au total en cabine ; Vietjet Eco : 7 kg
- Duree indicative: 55 minutes Hô-Chi-Minh-Ville–Da Lat ; environ 2 h 10 Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville
- Last checked: 2026-10-09
- Confidence: medium

## Vols directs, prix et trajet depuis l'aéroport

### Là où l'avion fait gagner le plus de temps

Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville prend environ 2 h 10 en vol, dès environ 1 094 000 ₫ en ligne pour octobre 2026. Le train le plus rapide prend 32 h 45 ; les tarifs les plus bas, sur les SE7 et SE5 plus lents, sont de 1 015 000 ₫ en place assise et 1 831 000 ₫ en compartiment de quatre couchettes. Sur cette distance, l’avion reste plus rapide même avec les transferts aéroport.

Le [guide Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville](/hanoi-to-ho-chi-minh-city/) compare compagnies aériennes et trains dans les deux sens. [Hanoï–Da Nang](/hanoi-to-da-nang/) est l’autre choix classique entre avion et train : environ 1 h 25 en vol ou une nuit en train.

### Da Lat et Phu Quoc : des vols directs courts

Vols directs proposés pour octobre 2026. Le prix en ligne est le total affiché sur l’offre ; les bagages en soute et le choix du siège dépendent du tarif choisi.

| Trajet et compagnie | Départ → arrivée | Durée du vol | Prix en ligne dès |
| --- | --- | --- | --- |
| Hô-Chi-Minh-Ville → Da Lat, Vietjet | 14:35 → 15:30 | 55 minutes | Environ 970 700 ₫ |
| Da Lat → Hô-Chi-Minh-Ville, Vietnam Airlines | 08:30 → 09:25 | 55 minutes | Environ 826 700 ₫ |
| Hanoï → Phu Quoc, Vietjet | 16:45 → 18:50 | 2 h 5 | Environ 1 179 200 ₫ |
| Phu Quoc → Hanoï, Vietjet | 19:20 → 21:25 | 2 h 5 | Environ 708 100 ₫ |
| Can Tho → Phu Quoc, Vietnam Airlines | 16:10 → 17:05 | 55 minutes | Environ 1 206 900 ₫ |
| Phu Quoc → Can Tho, Vietnam Airlines | 17:35 → 18:35 | 1 heure | Environ 1 224 500 ₫ |

Hô-Chi-Minh-Ville–Phu Quoc prend 55 à 65 minutes, dès environ 671 000 ₫ en ligne. Le [guide de ce trajet](/ho-chi-minh-city-to-phu-quoc/) présente aussi le bus de nuit et le ferry, et le [guide de Phu Quoc](/phu-quoc/) les ports et le trajet depuis l’aéroport.

### Direct ou avec escale : regardez la durée

Sur Hanoï–Phu Quoc en octobre 2026, un itinéraire Sun PhuQuoc Airways de 07:15 prenait 8 h 35 et apparaissait à côté de vols directs de 2 h 5. Les mêmes villes, mais des journées très différentes.

Les prix ne sont pas symétriques non plus : Hanoï–Phu Quoc avec Vietjet commençait à environ 1 179 200 ₫, le vol retour à environ 708 100 ₫. Comparez le prix de chaque sens séparément.

### Le code de l'aéroport dit où vous atterrissez

| Destination | Aéroport et code | À l’arrivée |
| --- | --- | --- |
| Hanoï | Nội Bài, HAN | T1 intérieur, T2 international ; [bus 86 vers le vieux quartier](/hanoi/) |
| Hô-Chi-Minh-Ville | Tân Sơn Nhất, SGN | T1 et T3 intérieur, T2 international |
| Da Nang | Đà Nẵng, DAD | T1 intérieur, T2 international |
| Hué | Phú Bài, HUI | L’aéroport de Hué |
| Nha Trang | Cam Ranh, CXR | Environ 35 km au sud de Nha Trang |
| Da Lat | Liên Khương, DLI | Environ 30 km de Da Lat |
| Phu Quoc | Aéroport international de Phu Quoc, PQC | Environ 10 km au sud de Dương Đông |

Liên Khương a **rouvert le 19 août 2026** après des travaux sur la piste et les voies de circulation ; les informations sur sa fermeture sont dépassées.

### De l'aéroport à la ville

Les guides des destinations de Vietnam Airlines indiquent ces durées de transfert :

- Cam Ranh–Nha Trang : 45 à 60 minutes en voiture, ou bus 18 jusqu’au 86 Trần Phú, 65 000 ₫, environ 60 à 75 minutes.
- Liên Khương–Da Lat : 40 à 50 minutes par la route.
- PQC–Dương Đông : 25 à 35 minutes en taxi, environ 180 000 ₫ à 220 000 ₫.

À Hô-Chi-Minh-Ville, le bus 109 relie le T3 à Bến xe buýt Sài Gòn (gare des bus urbains de Saïgon) pour 15 000 ₫ ; il ne dessert plus le T1 ni le T2. Le [guide de Hô-Chi-Minh-Ville](/ho-chi-minh-city/) indique ses horaires.

Le deuxième aéroport de Hô-Chi-Minh-Ville, Long Thành, n’est pas encore ouvert : la société aéroportuaire ACV prévoit des vols commerciaux à partir du 24 décembre 2026, selon Nhân Dân du 4 octobre 2026. D’ici là, tous les vols utilisent Tân Sơn Nhất.

## Terminaux de Tân Sơn Nhất, bagages et enregistrement

### Tân Sơn Nhất : le terminal dépend de la compagnie

Le groupe Vietnam Airlines a transféré tous ses vols intérieurs au **T3 le 19 août 2025**, y compris Pacific Airlines, VASCO et les vols pour Côn Đảo. Les vols intérieurs de Vietjet partent encore du T1 sur les tableaux de départ d’octobre 2026, et les vols internationaux utilisent le T2.

Si vous arrivez au mauvais terminal, une navette gratuite de l’aéroport relie les T1 et T2 au T3. Vietnam Airlines indique un départ environ toutes les 20 minutes et un trajet d’environ 20 minutes selon la circulation.

### Bagage cabine : 10 kg chez Vietnam Airlines, 7 kg chez Vietjet

Sur les billets Vietnam Airlines émis ou modifiés à partir du **5 mai 2025**, les classes Economy et Premium Economy intérieures autorisent 10 kg au total en cabine : un bagage jusqu’à 56 × 36 × 23 cm et un petit accessoire personnel, tous deux comptés dans les 10 kg.

Le tarif Eco de Vietjet autorise 7 kg, accessoire personnel compris, aux mêmes dimensions de 56 × 36 × 23 cm, et les bagages en soute coûtent un supplément. Son tarif intérieur Deluxe comprend 20 kg en soute.

La franchise dépend de la compagnie qui opère le vol et du tarif acheté, plutôt que du site où vous l’avez acheté.

### Heures limites d'enregistrement

Les comptoirs intérieurs de Vietnam Airlines ouvrent deux heures avant le départ et ferment **40 minutes avant**. Pour les vols internationaux, la limite est normalement de 50 minutes, 60 à Kuala Lumpur, Paris, Francfort, Londres et San Francisco.

L’enregistrement en ligne sur Vietnam Airlines, Pacific Airlines et VASCO ouvre 24 heures avant le départ et ferme une heure avant. Un vol en partage de code suit les règles de la compagnie qui l’opère.

### Arriver de l'étranger

Les vols internationaux utilisent le T2 à Nội Bài, Tân Sơn Nhất, Da Nang et Cam Ranh : une correspondance vers un vol intérieur à Hanoï ou Hô-Chi-Minh-Ville demande donc de changer de terminal. Le [guide des visas pour le Vietnam](/vietnam-visa/) présente les exemptions, le site officiel de l’e-visa, evisa.gov.vn, et les aéroports et postes terrestres qui l’acceptent.

Des voyageurs fin 2025 signalent des files d’attente d’une heure ou plus à l’immigration aux arrivées internationales de Tân Sơn Nhất, ce qui compte pour une correspondance courte.

Les vols de Hô-Chi-Minh-Ville à Phnom Penh atterrissent au nouvel aéroport Techo International Airport (KTI) ; le [guide Hô-Chi-Minh-Ville–Phnom Penh](/ho-chi-minh-city-to-phnom-penh/) les compare au bus.

## Vols intérieurs au Vietnam : vos questions

### Comment réserver un vol intérieur au Vietnam ?

Sur le site de la compagnie aérienne ou auprès d’un service de réservation en ligne. Vérifiez la durée du vol avant de payer : les recherches Hanoï–Phu Quoc mélangent des vols directs de 2 heures et des correspondances de plus de 8 heures.

### Quels sont les codes des principaux aéroports du Vietnam ?

HAN est Nội Bài (Hanoï), SGN Tân Sơn Nhất (Hô-Chi-Minh-Ville), DAD Da Nang, HUI Phú Bài (Hué), CXR Cam Ranh (Nha Trang), DLI Liên Khương (Da Lat) et PQC Phu Quoc.

### Quel bagage cabine sur les vols intérieurs ?

Sur Vietnam Airlines, 10 kg au total pour le bagage cabine et l’accessoire personnel, sur les billets Economy et Premium Economy émis à partir du 5 mai 2025. Au tarif Eco de Vietjet, 7 kg, avec supplément pour les bagages en soute.

### Quel terminal de Tân Sơn Nhất pour mon vol intérieur ?

T3 pour Vietnam Airlines, Pacific Airlines et VASCO, y compris Côn Đảo, depuis le 19 août 2025. Les vols intérieurs de Vietjet utilisaient le T1 en octobre 2026. Les vols internationaux utilisent le T2.

### Quand ferme l'enregistrement des vols intérieurs Vietnam Airlines ?

Le comptoir à l’aéroport ferme 40 minutes avant un départ intérieur. L’enregistrement en ligne est ouvert de 24 heures à une heure avant le départ.

### L'aéroport de Da Lat est-il ouvert ?

Oui. Liên Khương (DLI) a rouvert le 19 août 2026. Les vols directs depuis Hô-Chi-Minh-Ville prennent 55 minutes, puis il reste environ 30 km par la route jusqu’à Da Lat.

### Combien coûte un vol intérieur au Vietnam ?

En octobre 2026, les prix en ligne commençaient à environ 970 700 ₫ pour Hô-Chi-Minh-Ville–Da Lat, 1 094 000 ₫ pour Hanoï–Hô-Chi-Minh-Ville et 1 179 200 ₫ pour Hanoï–Phu Quoc. Le retour peut coûter beaucoup moins ou plus, et les bagages sont souvent en supplément.

## Compagnies aériennes et gestionnaires d'aéroports

1. [Chemins de fer vietnamiens : horaires et tarifs — operator](https://k.vnticketonline.vn/)
2. [Vietnam Airlines — operator](https://www.vietnamairlines.com/)
3. [Vietnam Airlines : heures limites d'enregistrement à l'aéroport — operator](https://www.vietnamairlines.com/dk/en/travel-information/check-in/airport-check-in)
4. [Vietnam Airlines : enregistrement en ligne — operator](https://www.vietnamairlines.com/vn/en/travel-information/check-in/online-check-in)
5. [Vietnam Airlines : bagage en cabine — operator](https://www.vietnamairlines.com/hk/en/travel-information/baggage/baggage-allowance-hand-baggage)
6. [Vietjet : classes tarifaires et bagages inclus — operator](https://seo.vietjetair.com/en/pages/to-have-a-good-flight-1599448842652/fare-rules-1607053453722)
7. [Société des aéroports du Vietnam (ACV) — official](https://acv.vn/)
8. [Aéroport international de Da Nang — operator](https://danangairport.vn/en/)
9. [Avis du gouvernement : réouverture de Liên Khương le 19 août 2026 — official](https://cms.baochinhphu.vn/san-bay-lien-khuong-khai-thac-tro-lai-tu-ngay-19-8-102260818172854855.htm)
10. [Vietnam Airlines : de l'aéroport de Phu Quoc à Dương Đông — operator](https://www.vietnamairlines.com/sg/en/plan-book/travel/travel-guide/phu-quoc-airport-to-city)

## Arrivées à l'aéroport, trains et bateaux

- [Hanoï : aéroport de Noi Bai, gare et départs des bus](https://vietnamtransportguide.com/fr/hanoi/)
- [Hô-Chi-Minh-Ville : aéroport, gares et trajets vers la suite](https://vietnamtransportguide.com/fr/ho-chi-minh-city/)
- [Aller à Da Nang et en repartir](https://vietnamtransportguide.com/fr/da-nang/)
- [Aller à Nha Trang en train, en avion ou en bus](https://vietnamtransportguide.com/fr/nha-trang/)
- [Aller à Da Lat en bus ou en avion](https://vietnamtransportguide.com/fr/da-lat/)
- [Aller à Phu Quoc en avion ou en ferry](https://vietnamtransportguide.com/fr/phu-quoc/)
- [Les trains au Vietnam : billets, couchettes et durées de trajet](https://vietnamtransportguide.com/fr/train/)