---
title: "越南到中國陸路 2026：河內到南寧巴士、火車、台胞證"
description: "老街–河口、友誼關、芒街–東興和同登火車。2026 年 10 月的巴士票價、火車時刻、240 小時過境免簽的限制，以及台胞證和回鄉證怎麼過關。"
canonical: "https://vietnamtransportguide.com/zh/vietnam-china-border/"
language: "zh"
content_type: "guide"
last_checked: "2026-10-15"
status: "published"
structured_data: "https://vietnamtransportguide.com/zh/vietnam-china-border/#webpage"
alternates: "en=https://vietnamtransportguide.com/vietnam-china-border/ fr=https://vietnamtransportguide.com/fr/vietnam-china-border/ de=https://vietnamtransportguide.com/de/vietnam-china-border/ es=https://vietnamtransportguide.com/es/vietnam-china-border/ ja=https://vietnamtransportguide.com/ja/vietnam-china-border/ ko=https://vietnamtransportguide.com/ko/vietnam-china-border/ ru=https://vietnamtransportguide.com/ru/vietnam-china-border/ zh-Hant=https://vietnamtransportguide.com/zh/vietnam-china-border/"
---
# 越南到中國：陸路口岸、南寧火車與入境證件

## Short Answer

河內到南寧搭觀光巴士 8 小時，2026 年 10 月網路票價 1,000,000₫，或從 Ga Gia Lâm 搭國際列車過夜，在同登和憑祥過境。先搞定中國這一關：240 小時過境免簽在所有越南過來的口岸都不適用，外國護照要有中國簽證，或屬於 30 天免簽的國籍。台灣居民用台胞證、香港居民用回鄉證入境，不用護照。

## Quick Facts

- Last checked: 2026-10-15

## 三種過境方式，以及需要的入境許可

往南寧的巴士、往老街的國內線火車，和從嘉林出發的國際列車，是三種不同的行程。越中邊境的口岸：

- **老街–河口**（公路和步行）：Cửa khẩu quốc tế Lào Cai，對面是河口，越南文寫作 Hà Khẩu。河內到老街的火車只到鎮上，口岸是另外的地方。
- **Hữu Nghị–友誼關**（公路）：Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị，對面是友誼關，越南文寫作 Hữu Nghị Quan。
- **芒街–東興**（公路）：Cửa khẩu quốc tế Móng Cái，對面是東興，越南文寫作 Đông Hưng，經北侖橋過境。從下龍搭小型巴士約 1 小時 50 分；步行過境後，東興有高鐵到南寧。
- **同登–憑祥**（鐵路）：嘉林往南寧的列車，在 Ga Đồng Đăng 和憑祥辦理手續，憑祥越南文寫作 Bằng Tường。

越南電子簽證只管越南這一邊，中國的入境許可也不能代替南下回越南時需要的越南簽證。

## 進入中國：外國護照看 30 天免簽，台灣和香港居民用通行證

國務院 2025 年 11 月 4 日的通知，把中國對 40 多個國家的單方面免簽延長到 2026 年 12 月 31 日，可停留最多 30 天，包括觀光。法國、德國、義大利、荷蘭、西班牙、瑞士、愛爾蘭和匈牙利的普通護照都在名單上。

完整名單在[國家移民管理局的國籍頁面](https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c183390/content.html)，日期為 2026 年 2 月；您的護照不在上面的話，出發前要先辦中國簽證。

- **240 小時過境免簽**只適用 65 個指定入境口岸，而且必須是前往第三國。國家移民管理局 2026 年 8 月的公告把越南加入適用國籍（共 57 國），但口岸仍是 65 個。
- 河口、友誼關、東興和憑祥鐵路口岸都不在這 [65 個口岸](https://en.nia.gov.cn/n147413/c187308/content.html)之中，而且越南–中國–越南本來就不算前往第三國。

**台灣與香港居民。** 依國家移民管理局的說明，台灣居民入境大陸用的是台灣居民來往大陸通行證（台胞證），香港居民中的中國公民用的是港澳居民來往內地通行證（回鄉證），都不是持護照入境，上面的免簽和過境規定與他們無關。國家移民管理局 2025 年 11 月 10 日的公告寫，自 2025 年 11 月 20 日起，可簽發一次有效台胞證的口岸從 58 個增加到 100 個，沒有有效證件的台灣居民可在抵達口岸時向口岸公安出入境管理機構申請，新增口岸包括友誼關、東興和河口（公路），也就是從越南過去的這幾個口岸。海南的免簽也不包括從越南進入雲南或廣西。

## 老街–河口：火車只到邊境小鎮

鐵路公司 2026 年 10 月越南段的時刻表：

- Ga Hà Nội（河內火車站）→ Ga Lào Cai：SP15，21:45 → 隔天 05:20，7 小時 35 分，2026 年 10 月 10 日起行駛。
- Ga Hà Nội（河內火車站）→ Ga Lào Cai：SP3，22:00 → 隔天 05:50，7 小時 50 分。四人包廂上鋪：475,000–533,000₫。
- Ga Lào Cai → Ga Hà Nội：SP8，12:05 → 19:30，7 小時 25 分。四人包廂上鋪：202,000–222,000₫。

這些票價只含越南段火車；其他老街班次在[河內到沙壩頁面](/hanoi-to-sapa/)。從河口過來時要先辦越南的入境手續，搭 Ga Lào Cai 的火車請預留時間。

老街鐵路口岸在 2025 年 12 月列入越南電子簽證名單，但還沒有公布跨境旅客列車的時刻表。

## Hữu Nghị–友誼關與河內到南寧的巴士

Golink Sao Vang 2026 年 10 月販售的觀光巴士都從 **55 Trần Khát Chân，河內**出發，成人 1,000,000₫：

| 出發（越南時間） | 抵達（中國時間） | 下車地點 | 車程 |
| --- | --- | --- | --- |
| 06:00 | 15:00 | 南寧琅東客運站 | 8 小時 |
| 09:30 | 18:30 | 南寧琅東客運站 | 8 小時 |
| 11:50 | 20:50 | 南寧東火車站 | 8 小時 |

中國比越南快一小時，所以時鐘上的九小時其實是在路上八小時。到南寧東站的票是巴士送到火車站，不是火車。

車票上沒寫走哪個口岸，也沒寫是否換車；公司可以告訴您。回程方面，2026 年 10 月從南寧出發只有航班在賣，請向 Golink Sao Vang 詢問它的南寧發車時間，不要把上面的時間倒過來用。

## 芒街–東興：走哪一座北侖橋

自 2026 年 3 月 23 日起，北侖一橋東興端改建期間，旅客改走**北侖二橋**：VOV 在 2026 年 3 月報導大多數遊客和旅行團都走這座橋，《Thời báo Tài chính》2026 年 5 月的海關報導也是同樣說法。以北侖一橋規劃的行程已經過時。

芒街在越南電子簽證名單上；東興不是 240 小時過境口岸。

## 同登鐵路：在嘉林上車，注意兩國時差

越南鐵路 2025 年 5 月的公告恢復每天行駛的 MR1 和 MR2，往返 **Ga Gia Lâm（河內嘉林火車站）**和南寧，在 Ga Đồng Đăng 和憑祥辦理手續。中國政府 2026 年 4 月的報導列出同樣的每日班次和時間：

| 車次與方向 | 出發（當地時間） | 抵達（當地時間） |
| --- | --- | --- |
| MR1，嘉林 → 南寧 | 越南時間 21:20 | 中國時間隔天 10:06 |
| MR2，南寧 → 嘉林 | 中國時間 18:05 | 越南時間隔天 05:30 |

中國的報導把嘉林的時間寫成北京時間 22:20 和 06:30，是同一個時刻換成另一國的時鐘。嘉林在紅河東岸，和 Ga Hà Nội 以及往老街的火車是不同車站。

2026 年 8 月一場風暴後，鐵路公司暫停國際列車到 8 月 30 日。2025 年 5 月公布的票價已經過時，出發前請向鐵路公司確認現行票價和班次。

## 從中國持越南電子簽證入境越南

2025 年 12 月 2 日的第 389/NQ-CP 號決議（政府隔天的公告報導）新增了兩個鐵路口岸：

| 越南口岸 | 電子簽證出入境 |
| --- | --- |
| 老街公路 | 原本就在名單上 |
| Hữu Nghị 公路 | 原本就在名單上 |
| 芒街公路 | 原本就在名單上 |
| 老街鐵路 | 2025 年 12 月 2 日新增 |
| 同登鐵路 | 2025 年 12 月 2 日新增 |

申請方式和免簽規定請看[越南簽證指南](/vietnam-visa/)。

## 中國邊境的簽證與車票問題

### 從越南入境中國可以用 240 小時過境免簽嗎？

不行。河口、友誼關、東興和憑祥鐵路口岸都不在國家移民管理局 65 個過境入境口岸的名單上。部分護照適用的 30 天免簽是另一項政策，有自己的規定。台灣和香港居民則是用台胞證或回鄉證入境。

### 河內往南寧的火車在哪個車站搭？

Ga Gia Lâm，不是 Ga Hà Nội。鐵路公司 2025 年 5 月的公告寫 MR1 越南時間 21:20 從嘉林出發，中國時間隔天 10:06 到南寧；中國政府 2026 年 4 月的報導也確認每天行駛。

### 河內到南寧巴士多少錢？

Golink Sao Vang 觀光巴士 2026 年 10 月出發的班次，網路販售成人 1,000,000₫。例如 06:00 和 09:30 從 55 Trần Khát Chân 出發，中國時間 15:00 和 18:30 到琅東客運站。每張票都寫 8 小時。

### 到南寧東站的巴士票有包含火車嗎？

沒有。Golink Sao Vang 2026 年 10 月販售的河內 11:50 班次，是一輛巴士，20:50 送您到南寧東火車站。

### 從中國回越南可以用越南電子簽證嗎？

可以，在老街公路口岸、Hữu Nghị 和芒街，以及 2025 年 12 月 2 日第 389/NQ-CP 號決議後的老街和同登鐵路口岸。

## 出入境主管機關與鐵路公告

1. [中國國家移民管理局 — official](https://en.nia.gov.cn/n147413/c217834/content.html)
2. [中國國務院 — official](https://english.www.gov.cn/news/202511/04/content_WS690964b0c6d00ca5f9a0749d.html)
3. [Báo Điện tử Chính phủ（越南政府新聞網） — official](https://baochinhphu.vn/bo-sung-41-cua-khau-quoc-te-cho-phep-nguoi-nuoc-ngoai-xuat-nhap-canh-bang-thi-thuc-dien-tu-10225120309085849.htm)
4. [越南國家鐵路集團（Tập đoàn Đường sắt Quốc gia Việt Nam，VNR） — official](https://vr.com.vn/)
5. [越南鐵路售票網站（dsvn.vn） — official](https://dsvn.vn/)

## 河內、沙壩與越南入境規定

- [2026 年越南簽證怎麼辦？台灣與香港旅客的電子簽證與口岸](https://vietnamtransportguide.com/zh/vietnam-visa/)
- [河內交通方式：內排機場、火車站與巴士出發地點](https://vietnamtransportguide.com/zh/hanoi/)
- [河內到沙壩交通：臥鋪巴士、臥鋪火車與時刻](https://vietnamtransportguide.com/zh/hanoi-to-sapa/)
- [沙壩怎麼去：巴士、老街火車站與周邊路線](https://vietnamtransportguide.com/zh/sapa/)
- [越南到寮國走陸路：巴士、邊境口岸與簽證](https://vietnamtransportguide.com/zh/vietnam-laos-border/)