確認日
ベトナムから中国へ：陸路の国境、南寧行き列車、入国の条件
ハノイ〜南寧は観光バスで8時間、2026年10月はオンラインで1,000,000₫。またはGa Gia Lâm発の国際列車で一晩、Đồng Đăngと憑祥で国境を越えます。先に中国側の条件を確認してください。240時間のビザなしトランジットはベトナムからのどの国境でも使えないので、中国のビザか、30日間の免除対象のパスポートが必要です。
3つのルートと必要な入国許可
南寧行きのバス、Lào Cai行きの国内線の列車、Gia Lâm発の国際列車は別々の3つの旅程です。ベトナム・中国国境の検問所：
- Lào Cai〜河口（道路と徒歩）：河口（ベトナム語でHà Khẩu）の向かいのCửa khẩu quốc tế Lào Cai。ハノイ〜Lào Caiの列車は町までで、国境越えは別です。
- Hữu Nghị〜友誼関（道路）：友誼関（ベトナム語でHữu Nghị Quan）の向かいのCửa khẩu quốc tế Hữu Nghị。
- Móng Cái〜東興（道路）：Bắc Luân橋を渡った東興（ベトナム語でĐông Hưng）の向かいのCửa khẩu quốc tế Móng Cái。
- Đồng Đăng〜憑祥（鉄道）：Gia Lâm〜南寧の列車で、Ga Đồng Đăngと憑祥（ベトナム語でBằng Tường）で手続きをします。
ベトナムの電子ビザはベトナム側だけのもので、南へ戻るときに中国の入国許可がベトナムのビザの代わりになることはありません。
中国のビザ：トランジットではなく30日間の免除
国務院の2025年11月4日の通知は、40か国以上への中国の一方的なビザ免除を2026年12月31日まで延長し、観光を含め最長30日の訪問ができます。フランス、ドイツ、イタリア、オランダ、スペイン、スイス、アイルランド、ハンガリーの一般旅券が含まれます。
全リストは2026年2月付けの国家移民管理局の国籍ページにあり、パスポートがリストになければ出発前に中国のビザが必要です。
- 240時間トランジット免除は、指定された65か所の入国地で、第三国へ向かう場合にだけ使えます。国家移民管理局の2026年8月の発表は対象国籍にベトナムを加えましたが（合計57か国）、入国地は65か所のままです。
- 河口、友誼関、東興、憑祥の鉄道はその65か所に入っておらず、そもそもベトナム〜中国〜ベトナムは第三国への旅ではありません。
この通知の落とし穴がひとつあります。河口、友誼関、東興は別の表、台湾住民の通行証の表には出てきますが、外国のパスポートとは関係ありません。海南のビザ免除も、ベトナムから雲南や広西に入る場合には使えません。
Lào Cai〜河口：列車は国境の町まで
ベトナム区間の2026年10月の鉄道の時刻表：
これらの運賃はベトナムの列車だけのもので、ほかのLào Caiの列車はハノイからサパのページにあります。河口から来る場合はベトナムの入国手続きが先なので、Ga Lào Caiの列車までは余裕を持ってください。
Lào Caiの鉄道国境は2025年12月にベトナムの電子ビザのリストに加わりましたが、国境を越える旅客列車の時刻表は発表されていません。
Hữu Nghị〜友誼関とハノイ〜南寧のバス
2026年10月に販売中のGolink Sao Vangの観光バスはすべて55 Trần Khát Chân, ハノイから出て、大人1人1,000,000₫です：
| 出発（ベトナム時間） | 到着（中国時間） | 降車場所 | 所要時間 |
|---|---|---|---|
| 06:00 | 15:00 | 南寧の朗東バスターミナル | 8時間 |
| 09:30 | 18:30 | 南寧の朗東バスターミナル | 8時間 |
| 11:50 | 20:50 | 南寧東駅 | 8時間 |
中国は1時間進んでいるので、時計では9時間でも道路上は8時間です。南寧東駅行きのチケットは列車ではなく、駅で降ろすバスです。
チケットには国境ゲートもバスの乗り換えも書かれていませんが、どちらも会社が教えてくれます。2026年10月は南寧からの帰りは航空便しか販売されていなかったので、この時刻を逆にせず、Golink Sao Vangに南寧発の便を問い合わせてください。
Móng Cái〜東興：どのBắc Luân橋か
2026年3月23日から、Bắc Luân Iの東興側の建て替え中は乗客がBắc Luân IIへ回されています。VOVは2026年3月に観光客と団体の多くがこの橋を使っていると報じ、2026年5月のThời báo Tài chínhの税関の報道も同じ内容でした。Bắc Luân Iを前提にした旅程は古い情報です。
Móng Cáiはベトナムの電子ビザのリストにあり、東興は240時間トランジットの入国地ではありません。
Đồng Đăng経由の列車：乗車はGia Lâm、2つの時刻に注意
ベトナム鉄道の2025年5月の告知で、Ga Gia Lâm（ハノイのザーラム駅）と南寧の間のMR1とMR2の毎日運行が再開し、手続きはGa Đồng Đăngと憑祥で行います。2026年4月の中国政府の報告も同じ毎日の運行と時刻を示しています：
| 列車と方向 | 出発、現地時間 | 到着、現地時間 |
|---|---|---|
| MR1、Gia Lâm → 南寧 | ベトナム時間21:20 | 翌日中国時間10:06 |
| MR2、南寧 → Gia Lâm | 中国時間18:05 | 翌日ベトナム時間05:30 |
中国の報告はGia Lâmの時刻を北京時間で22:20と06:30と書いており、別の時計で見た同じ時刻です。Gia Lâmは川の東岸にあり、Ga Hà NộiやLào Cai行きの列車とは別の駅です。
鉄道は2026年8月の台風のあと、8月30日まで国際列車を運休しました。2025年5月に発表された運賃は古いので、旅行前に鉄道に現在の運賃と出発を確認してください。
中国から電子ビザでベトナムに入国する
2025年12月2日の決議389/NQ-CPは、翌日の政府の告知で報じられ、鉄道の国境2か所を加えました：
| ベトナム側の国境 | 電子ビザでの出入国 |
|---|---|
| Lào Cai 道路 | 従来からリストにある |
| Hữu Nghị 道路 | 従来からリストにある |
| Móng Cái 道路 | 従来からリストにある |
| Lào Cai 鉄道 | 2025年12月2日に追加 |
| Đồng Đăng 鉄道 | 2025年12月2日に追加 |
申請と免除についてはベトナムのビザガイドで扱っています。
中国国境のビザと切符についての質問
240時間トランジット免除でベトナムから中国に入国できますか？
できません。河口、友誼関、東興、憑祥の鉄道は、国家移民管理局のトランジット入国地65か所のリストに入っていません。一部のパスポートの30日間のビザ免除は別の制度で、独自の規則があります。
南寧行きの列車はハノイのどの駅から出ますか？
Ga Hà NộiではなくGa Gia Lâmです。鉄道の2025年5月の告知によると、MR1はベトナム時間21:20にGia Lâmを出て翌日の中国時間10:06に南寧に着きます。2026年4月の中国政府の報告も毎日の運行を確認しています。
ハノイから南寧までのバスはいくらですか？
2026年10月出発便では、Golink Sao Vangの観光バスが大人1人オンラインで1,000,000₫でした。たとえば55 Trần Khát Chânを06:00と09:30に出て、中国時間15:00と18:30に朗東バスターミナルに着きます。どのチケットも8時間と表示されています。
南寧東駅行きのバスのチケットに列車は含まれますか？
含まれません。2026年10月に販売されていたGolink Sao Vangのハノイ11:50発は、20:50に南寧東駅で降ろすバスです。
中国からベトナムへ電子ビザで入国できますか？
できます。Lào Caiの道路国境、Hữu Nghị、Móng Cáiで、そして2025年12月2日の決議389/NQ-CP以降はLào CaiとĐồng Đăngの鉄道国境でも使えます。