베트남에서 중국으로: 육로 국경, 난닝행 기차, 입국 조건

국경을 넘는 세 가지 방법과 필요한 입국 허가

난닝행 버스, 라오까이행 국내선 기차, Gia Lâm 출발 국제 열차는 서로 다른 세 여정입니다. 베트남~중국 국경의 검문소:

• Lào Cai~허커우(도로와 도보): 허커우(베트남어로 Hà Khẩu) 맞은편 Cửa khẩu quốc tế Lào Cai. 하노이~라오까이 기차는 도시까지만 가고, 국경 통과는 따로입니다.
• Hữu Nghị~유이관(도로): 유이관(베트남어로 Hữu Nghị Quan) 맞은편 Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị.
• Móng Cái~둥싱(도로): Bắc Luân 다리를 건너 둥싱(베트남어로 Đông Hưng) 맞은편 Cửa khẩu quốc tế Móng Cái.
• Đồng Đăng~핑샹(철도): Gia Lâm~난닝 기차로, Ga Đồng Đăng과 핑샹(베트남어로 Bằng Tường)에서 수속합니다.

베트남 전자비자는 베트남 쪽만 해당하며, 남쪽으로 내려올 때 중국의 입국 허가가 베트남 비자를 대신하지는 않습니다.

중국 비자: 경유 면제가 아니라 30일 면제

국무원의 2025년 11월 4일 공지는 40여 개국에 대한 중국의 일방적 비자 면제를 2026년 12월 31일까지 연장했으며, 관광을 포함해 최대 30일 방문이 가능합니다. 프랑스, 독일, 이탈리아, 네덜란드, 스페인, 스위스, 아일랜드, 헝가리 일반 여권이 포함됩니다.

전체 목록은 2026년 2월 자 국가이민관리국 국적 페이지에 있으며, 여권이 목록에 없다면 출발 전에 중국 비자가 필요합니다.

• 240시간 경유 면제는 지정된 입국지 65곳에서만, 그리고 제3국으로 이동할 때만 적용됩니다. 국가이민관리국의 2026년 8월 발표는 대상 국적에 베트남을 추가했지만(모두 57개국) 입국지는 65곳 그대로입니다.
• 허커우, 유이관, 둥싱, 핑샹 철도역은 그 65곳에 없으며, 베트남~중국~베트남은 애초에 제3국 여행도 아닙니다.

이 공지의 함정 하나: 허커우, 유이관, 둥싱은 다른 표, 즉 대만 주민 통행증 표에는 나오지만 외국 여권과는 상관이 없습니다. 하이난 비자 면제도 베트남에서 윈난이나 광시로 들어가는 경우에는 적용되지 않습니다.

Lào Cai~허커우: 기차는 국경 도시까지만

베트남 구간의 2026년 10월 철도 시간표:

• Ga Hà Nội(하노이역) → Ga Lào Cai475,000–533,000₫SP3, 22:00 → 다음 날 05:50, 7시간 50분. 4인실 위층 침대: 475,000~533,000₫.
• Ga Lào Cai → Ga Hà Nội202,000–222,000₫SP8, 12:05 → 19:30, 7시간 25분. 4인실 위층 침대: 202,000~222,000₫.

이 요금은 베트남 기차만 해당하며, 다른 라오까이 기차는 하노이에서 사파 페이지에 있습니다. 허커우에서 올 때는 베트남 입국 수속이 먼저이므로 Ga Lào Cai 기차 시간까지 여유를 둡니다.

Lào Cai 철도 국경은 2025년 12월 베트남 전자비자 목록에 추가되었지만, 국경을 넘는 여객 열차 시간표는 발표되지 않았습니다.

Hữu Nghị~유이관과 하노이~난닝 버스

2026년 10월 판매 중인 Golink Sao Vang 관광버스는 모두 55 Trần Khát Chân, 하노이에서 출발하며 성인 1인 1,000,000₫입니다:

중국이 한 시간 빠르므로 시계로는 9시간이지만 실제 도로 위는 8시간입니다. 난닝동역 티켓은 기차가 아니라 기차역에 내려 주는 버스입니다.

티켓에는 국경 검문소도 버스 환승도 적혀 있지 않으며, 둘 다 회사에서 알려 줄 수 있습니다. 2026년 10월 난닝에서 돌아오는 편은 항공편만 판매되었으므로, 이 시간을 거꾸로 생각하지 말고 Golink Sao Vang에 난닝 출발편을 문의합니다.

Móng Cái~둥싱: 어느 Bắc Luân 다리인가

2026년 3월 23일부터 Bắc Luân I의 둥싱 쪽을 다시 짓는 동안 승객은 Bắc Luân II로 안내되고 있습니다. VOV는 2026년 3월 대부분의 관광객과 단체가 이 다리를 이용한다고 보도했고, 2026년 5월 Thời báo Tài chính의 세관 보도도 같은 내용입니다. Bắc Luân I을 기준으로 짠 일정은 지난 정보입니다.

Móng Cái는 베트남 전자비자 목록에 있고, 둥싱은 240시간 경유 입국지가 아닙니다.

Đồng Đăng 경유 기차: Gia Lâm에서 탑승, 두 시간대에 주의

베트남 철도의 2025년 5월 공지로 Ga Gia Lâm(하노이 잘럼역)과 난닝 사이 MR1, MR2 매일 운행이 재개되었고, 수속은 Ga Đồng Đăng과 핑샹에서 합니다. 2026년 4월 중국 정부 보고도 같은 매일 운행과 시간을 밝힙니다:

중국 보고는 Gia Lâm 시간을 베이징 시간 22:20과 06:30으로 적는데, 다른 시계로 본 같은 시각입니다. Gia Lâm은 강 동쪽에 있으며 Ga Hà Nội나 라오까이 기차와는 다른 역입니다.

철도청은 2026년 8월 폭풍 이후 8월 30일까지 국제 열차 운행을 중단했습니다. 2025년 5월에 발표된 요금은 지난 정보이므로, 여행 전에 철도청에 현재 요금과 출발을 확인합니다.

중국에서 전자비자로 베트남 입국하기

2025년 12월 2일 Resolution 389/NQ-CP는 다음 날 정부 공지로 보도되었으며, 철도 국경 두 곳을 추가했습니다:

신청 방법과 면제는 베트남 비자 안내에서 다룹니다.